Otoko-tachi no Yamato

Avatar utente
72sq_Popale
Team
Team
Messaggi: 2326
Iscritto il: gio ago 28, 2008 12:00 am
Località: Livorno

Otoko-tachi no Yamato

Messaggio da 72sq_Popale »

Magnifico film del 2005 prodotto in Giappone PER giapponesi.
Incredibile come nel 2005 la retorica e il sentimento giapponese per quanto riguarda l'Onore e lo Spirito verso la propria Patria sia da scrivere sempre con la lettera maiuscola.

Ho riempito un fazzoletto e mezzo di lacrime, il secondo me lo ha portato la badante quando ha capito che ero in difficoltà e iniziavo ad utilizzare le maniche....

Dimenticavo la trama :mrgreen: Trattasi dell'affondamento della Yamato da parte di millemila aerei americani (cattivi), l'ho visto con l'audio in giapponese e sottotitolato in italiano; lo consiglio.
:salut:
Avatar utente
72sq_KOS
Team
Team
Messaggi: 2114
Iscritto il: ven apr 13, 2007 12:00 am
Località: Cremona
Contatta:

Messaggio da 72sq_KOS »

Otoko Tachi No-Yamato

l'ho visto a tratti tramite YouTube (completamente in giapponese) ma mi ha attirato moltissimo.

I Giapponesi nel 2007/2008 hanno anche eseguito un film inerente ai Kamikaze... solo che non sono ancora riuscito a trovarlo :?
Immagine
Avatar utente
72sq_SilVal
Site Admin
Site Admin
Messaggi: 3925
Iscritto il: gio apr 12, 2007 12:00 am
Località: Roma
Contatta:

Messaggio da 72sq_SilVal »

l'ho visto con l'audio in giapponese e sottotitolato in italiano; lo consiglio.
Interessante, ma dove l'hai visto?
Immagine
Avatar utente
72sq_Popale
Team
Team
Messaggi: 2326
Iscritto il: gio ago 28, 2008 12:00 am
Località: Livorno

Messaggio da 72sq_Popale »

ehm :shy: ho fatto lavorare il computer :lac: ho trovato un "torrente" originale e i sottotitoli su un sito di film giappo sottotitolati...cmq è tutta colpa di Mercuzio e di Brakka :rage:
Avatar utente
72sq_Popale
Team
Team
Messaggi: 2326
Iscritto il: gio ago 28, 2008 12:00 am
Località: Livorno

Messaggio da 72sq_Popale »

72sq_KOS ha scritto:Otoko Tachi No-Yamato

I Giapponesi nel 2007/2008 hanno anche eseguito un film inerente ai Kamikaze... solo che non sono ancora riuscito a trovarlo :?
Sai il titolo? :slurp:
Avatar utente
Bracca
Utente
Utente
Messaggi: 135
Iscritto il: mer nov 12, 2008 12:00 am

Messaggio da Bracca »

è sopratutto colpa mia

scusatemi :firuli:
Avatar utente
72sq_Rollo
Team
Team
Messaggi: 696
Iscritto il: gio apr 12, 2007 12:00 am
Contatta:

Messaggio da 72sq_Rollo »

dove avete trovato i sottotitoli?

e soprattutto come fate a sincronizzarli col film?
Avatar utente
72sq_Popale
Team
Team
Messaggi: 2326
Iscritto il: gio ago 28, 2008 12:00 am
Località: Livorno

Messaggio da 72sq_Popale »

72sq_Rollo ha scritto:dove avete trovato i sottotitoli?

e soprattutto come fate a sincronizzarli col film?
I sottotitoli quando li vuoi te li passo senza problemi, "pesano" pochissimo.
Sono divisi in c1 e cd2 e non ho riscontrato problemi di sincronizzazione anche perchè la frase : "anoki cipo tatoi ccincia cincin" vuol dire "domani"....cosa vuoi sincronizzare??
Avatar utente
Thunder
Utente
Utente
Messaggi: 481
Iscritto il: ven apr 13, 2007 12:00 am

Messaggio da Thunder »

mmmh interesserebbe anche a me *___*
Immagine
Immagine
Avatar utente
72sq_KOS
Team
Team
Messaggi: 2114
Iscritto il: ven apr 13, 2007 12:00 am
Località: Cremona
Contatta:

Messaggio da 72sq_KOS »

72sq_Popale ha scritto:
72sq_KOS ha scritto:Otoko Tachi No-Yamato

I Giapponesi nel 2007/2008 hanno anche eseguito un film inerente ai Kamikaze... solo che non sono ancora riuscito a trovarlo :?
Sai il titolo? :slurp:
hmm dovrebbe essere semplicemente KAMIKAZE ma non ne sono certo. D'altronde il nome significa "Vento Divino" ed era uno dei nomi delle cosidette squadre speciali.
Immagine
Rispondi