72a Squadriglia - Gruppo di volo virtuale italiano

GUIDA ALL’UTILIZZO DI SEOW

(Traduzione a cura del Cap. Alfonso “Irpus” Zecca, AMVI)

1 Panoramica
2 Introduzione
3 Templates Pagina 2
3.1 Creare un template
3.1.1 Fusione di template
3.2 Caricamento del template
3.3 Consigli sulla costruzione di un template
4 4.0 L'interfaccia Pagina 3
4.1 L'interfaccia dei comandanti
4.1.1 Punti di rifornimento o ritirata
4.1.2 Rinforzi
4.1.3 Ritirate
4.1.4 Rifornimento di carburante e munizioni
4.1.5 Pianificare una missione - Parte generale
4.2 Interfaccia di sola lettura Pagina 4
4.2.1 Interfaccia della mappa
4.2.2 Visualizzare le missioni
5 Pianificare una Missione di volo Pagina 5
5.1.1 Passi speciali per definire una missione di attacco al suolo
5.1.2 Passi per definire tutti i tipi di missione aerea
5.1.3 Cancellare una missione
5.2 Consigli e aiuti per la pianificazione in Scorched Earth
6 Pianificare una missione terrestre Pagina 6
7 Punteggi
8 La guerra terrestre di Scorched Earth
8.1 Controllare le infrastrutture e spostare la linea del fronte
8.2 Ricognizione delle unità di terra
8.3 Combattimento tra unità di superficie
9 Amministrazione di Scorched Earth Pagina 7

1 Panoramica

Benvenuti nel sistema Scorched Earth Online War ( SEOW ) da utilizzare con la famiglia di simulatori Il-2. SEOW vi permetterà di portare le vostre campagne ad un livello totalmente nuovo attraverso l'uso di un pianificatore/visualizzatore di missioni online e con dei template che gli utenti potranno creare.

Questo manuale vi aiuterà nella creazione di questi template e delle missioni da utilizzare all'interno di SEOW.

Speriamo che possiate trarre da questo strumento il massimo divertimento , così come lo abbiamo tratto noi creandolo per gli affezionati giocatori di Il-2!

Per informazioni sull'instalazione fare riferimento alla Guida all'installazione e all'amministrazione dello Scorched Earth Online War.
Molti ringraziamenti vanno a tutte le persone che hanno reso questo progetto disponibile per tutta la comunità di Il-2 col loro duro lavoro!

2 Introduzione

Dopo aver installato e configurato il software SEOW (fare riferimento all'Installazione di Scorched Earth Online War e alla sezione 8.0 - Scorched Earth Administrator), bisogna creare almeno 3 utenti e caricare un template.
Il minimo richiesto è la creazione di un amministratore e di un comandante per ogni fazione. La password di default per l'amministratore è inclusa nel documento readme presente insieme agli script di creazione del database.
Si raccomanda che gli altri utenti a disposizione dei membri delle squadriglie siano abilitati in sola lettura in modo da poter visionare le missioni programmate e i briefing prima della missione.

I comandanti potranno visualizzare le loro unità più un numero limitato di informazioni di spionaggio (intelligence) relative agli avversari e potranno programmare sia le missioni aeree sia quelle terrestri.
Gli utenti con permessi di sola lettura non potranno pianificare le missioni programmate dai comandanti, ma soltanto visualizzarne i dettagli e i briefing che il comandante avrà inserito, oltre a delle limitate informazioni relative alla ricognizione.

Dopo aver effettuato il login nel sistema come comandante, si è in grado di pianificare le missioni per le proprie forze aeree, terrestri e navali.
Le possibilità comuni al comandante e agli utenti in sola lettura sono descritte dettagliatamente nella sezione 4.2 Read Only Interfaces.

>> Pagina successiva